Ozbiljan problem za opoziciju: Kako se kaže papa Franja ili Francisko?

Podelite:

 

 

Podelite:

3 Komentari

  1. Ludilo ili ne ludilo, svi pomalo griješite. Dok sam živio u Buenos Airesu (ne kaže se Ajres, već Aires, jer vazduh se ne kaže ajres već aires), upoznao sam ga, njegovo ime je Jorge Mario Bergoglio, čita se Horhe Mario Bergoglio, a ne Bergoljo kako napisa jedan osvrtač. Ne kaže se papa Franja, već papa Franjo. Nije on Pera ili Mika i to Pera i Mika je nesipravno,a šta ćemo sa Mirom, da li je on Mira, ili Savom, da li je on Sava, ili Miloš da li je on Miloša, da li je Petar, Petara, da li je Svetozar Svetozara. itd.

  2. Papa Francisko, koji Franja. Srbi kazu Stefan – Krvati kazu Stipo, Srbi kazu Ivan – Krvati Ivo. Nek ga Krvati zovu Franjo, za nas je Francisko, kao sto je San Francisko u Kaliforniji.

  3. Hehe, sve pismen do pismenog. A niko da se seti po kome nosi ime, i kako tog zovu u Italiji. Svakako ga ne zovu “Franja/o”…

Ostavite komentar

Please enter your comment!
Please enter your name here