У енглеском језику Србија се каже „Serbia“, али то није увијек било тако. У периоду прије Првог свјетског рата, већина је за Србију користила ријеч „Servia“. Ово је представљало проблем у току рата јер је Србија била британска савезника, а ријеч „Servia“ је била превише слична енглеској ријечи за слугу. Од августа 1914. до априла 1915. дошло је до промјене, ријеч са В се све мање користила. Међутим, новозеландске новине „Норт Отаго Тајмс (North Otago Times)“ у свом издању од 5. марта 1915. говоре како је за промјену заслужна српска влада која је изричито тражила да се име Србије у енглеском промијени.
